千葉在住のクリスチャン。中国語やゴスペルや手話が趣味のスズランが感じたり思ったりしたことの日記。


by suzuran-no-nikki
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31

幕張のコストコホールセール(COSTCO WHOLESALE)

 今週は、仕事で二日間ほど、中国人の研修生を連れて、
幕張にあるコストコヘ行った。
 とにかく、アメリカサイズで何でも大きい!!
倉庫のような広い売り場に、食料品や洗剤・雑貨などが
多くはダンボール箱に入れたまま、大量に積み上げてある。
 そして、お客さんも大きなカートに、
いったい何日分の食料なのだろうと思うくらい
たくさんの商品をまとめ買いして帰る。
 ちなみに、コストコは、中国語で“好事多”と言うそうだ。
[PR]
トラックバックURL : http://suzuranblg.exblog.jp/tb/6765637
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
※このブログはトラックバック承認制を適用しています。 ブログの持ち主が承認するまでトラックバックは表示されません。
Commented by さんび at 2007-11-10 07:38 x
ひとつお勉強をさせて頂きました(^.^) >“好事多” !
     (漢字を拝見するとニュアンスが伝わってきますね!)
日用品の「まとめ買い」~アメリカのような分量を日本で
購入すると・・・(特に冷凍食品その他)

購入後の「保管場所が・・・・!!(*_*;」と感じてしまう
私です。スズランさんは、お買い物は「日々」(数日に1回)
でいらっしゃいますか?「まとめ買い」派?

私は歩いて数分の所に1キロに渡る商店街があるにも
関わらず、「まとめ買い」派・・。(お買い物の日は諸々購入後
保管場所に「う~ん」を毎週やっておりますσ(^◇^;)
Commented by スズラン at 2007-11-10 09:06 x
>日用品の「まとめ買い」~アメリカのような分量を日本で
購入すると・・・(特に冷凍食品その他)

購入後の「保管場所が・・・・!!

そのとおりです。
私の家は、冷蔵庫とかがあまり広くないので、
お買い物は、やむをえず、「日々」(数日に1回)派です。
by suzuran-no-nikki | 2007-11-09 23:28 | 中国語 | Trackback | Comments(2)